魅力的な

みりょくてきな【魅力的な】

charming

《英ではやや古》(うっとりするほど)魅力的な；(社交上)感じがよい， 愛嬌(^きょう)がある

a charming song in its own right (歌い手などと関係なく)それ自体で魅力的な歌.

*attractive

〖S〗〖D〗 (人・微笑などが)(外見から見て)魅力的な， あいきょうのある(⇔unattractive)《◆(1) 通例女性に用いるが， 男性にも用いるようになってきている. (2) charming は内面的な魅力をさすが， attractive は性的な魅力も含む》

an attractive personality 魅力的個性

In no clothes， Mary looks attractive. 裸のメリーは魅力的だ《◆ In no clothes does Mary look attractive. (どの服を着てもメリーはぱっとしない)の no は文否定》

She has developed into an attractive woman. 彼女は魅力的な女性に成長した.

glamourous

， 《米ではしばしば》

-or-

(人・仕事などが)魅力に満ちた， 魅惑的な《◆男性にも用いる. 女性に用いた場合でも必ずしも大柄で性的魅力のある女性を意味しない. 「グラマー(な女性)」に相当するのは a voluptuous woman》

a glamourous job ［girl］ 魅力的な仕事［女性］.

lovable

愛すべき， かわいい；魅力的な(⇔unlovable).

tempting

誘惑する；心［味覚］をそそる， 魅力的な.

inviting

招く；人目を引く， 魅力的な(⇔uninviting)

inviting eyes ［goods］ 魅力的な目［商品］.

▲She is easy on the eye. 彼女は魅力的だ(＝She is nice to look at. )

She certainly has a way with her ［^×herself］. 彼女は本当に魅力的だ.